Daily Archives: February 3, 2006

Petit complement sur l’emission le monde au quotidien

Il y a tant de choses qu’on a envie dire mais qu’on a pas le temps de dire ou bien qu’on aurait voulu dire autrement mais c’est mal sorti.

Marc Menant a pose pas mal de questions. Et l’une d’entre elle en particulier etait la suivante:

Est ce que les thais consultent des astrologues pour prendre des decisions importantes.

J’ai repondu un “non” categorique mais je n’ai pas tellement eu le temps de developper. J’ai ensuite dit que malgre tout ils vont quand meme faire venir 9 moines a la maison ou avoir des plaques d’immatriculations avec des chiffres de bonne augure dessus.

Ce a quoi il m’a repondu:”Ils ne sont pas superstitieux mais ils aiment le chiffre 9!”

Bon clairement, ce n’etait pas la question de depart. Je l’ai d’ailleur repete (j’avoue quand meme que ca m’avait un peu destabilise). Ils ne prennent pas de decision importante en consultant un astrologue.

Les thais melangent effectivement Business et croyances, mais pas au niveau des prises de decisions importantes. La encore c’est la qualite de l’information qui fera la difference.

Prenons le cas de la signature de contrat pour un projet qui vaut des millions.

Clairement, la decision sera prise sur des bases plus rationnelles que les visions d’un shaman. Par contre, on fera appel au shaman pour savoir quel est le meilleur jour pour signer le dit contrat 🙂

Il y a a cote du erawan shopping mall a Chitlom un hotel, et juste a cote de cet hotel un temple tres frequente. L’existence de ce temple est due a un chiffre de mauvaise augure pour l’ouverture du dit hotel. Les employes et partenaires thais peut rassure pour le futur du projet ont demande a construire un temple a cet endroit precis afin de contrer les effets nefastes du mauvais jours. Comme quoi meme dans la superstition il y a moyen de s’arranger.
Beaucoup plus loin, a l’ile Maurice, il est tres frequent d’avoir a faire une ceremonie avec un pretre catholique pour que les employes creoles, de foi chretienne, se sentent rassurer dans des murs neufs. Et un autre jour, il faudra proceder au meme type de ceremonie pour les employes de foi hindous afin qu’ils puissent travailler la conscience tranquille.
Dans le cadre de la mechanisation de la culture de la canne a sucre, il fallait deplacer un kalimaye (1) d’un champ de canne et le mettre ailleur (Ils ont bien essayes de simplement le demolir mais ca a fait un scandale). Il a fallu pour pouvoir deplacer ce petit coin de religion au milieu des champs de canne toute une ceremonie avec un pretre hindou afin de pouvoir mecaniser les terres agricoles.

Les histoires de ce genre sont legions dans les pays ou le niveau d’education reste plutot bas et ou tout et n’importe quoi peut prendre un sens mystique.
(1) Kalimaye: Petite structure religieuse Hindou tres simple qu’on trouve absolument partout a l’ile Maurice

3 Comments

Filed under Thailande