Daily Archives: March 24, 2006

Mauvais Karma

Cette semaine une personne n’ayant plus sa tete est alle briser une statue d’un dieu au Shrine Erawan. Le shrine erawan c’est le petit morceau de terrain juste a cote de l’hotel erawan.

Cette personne a ete battu a mort et trainee sur 50 metres.

Dans les journaux, y compris Bangkok post et The Nation, on en a profiter pour nous expliquer que ce n’est pas un shrine bouddhiste, que c’est un signe de mauvais presage pour la Thailande, qu’il a ete construit en l’annee machin parce que  et bla bla bla…
Parce que bon, hellooooooo, il y a eu mort d’homme! Est ce que quelqu’un l’aurait remarque?  Les coupables (2 en particuliers) ont ete relaches peu apres. Il devrait normalement etre juges devant une cours penale, mais a priori leur sort ne craint rien.

Les parents de la victime n’ont meme pas oses porte plainte.

Donc voila le contexte.

Mais comme je suis curieux et que j’ai plein de Thais qui maintenant comprennent mon avidites de comprehensions, j’ai pose quelque questions.

Donc. J’ai demande pourquoi on accorde plus d’importance a une statue meme religieuse qu’a la vie d’un homme.

Pour la vie de l’homme on m’a explique que “C’est la vie. On nait on meurt. Et c’est comme ca.”

Pour les Thailandais (generalisation warning), de notre naissance a notre mort, tout a deja ete decide . On ne controlerait donc pas son destin. (Ce qui explique la lenteur des actions au bureau. Si tout a ete decide au fond pourquoi se prendre la tete. Il suffit de voir comment ca va se passer…)
Ensuite, on commence a se poser des questions de justice et de legalite des actes. J’ai donc dis: Bon d’accord. C’est la vie il est mort tout ca. Tres bien lui il s’en fout maintenant (sinon ils vont continuer a me tourner autour de cet argument). Vous ne pensez pas que cette mort aurait pu etre evite? Si on se met a battre a mort selon notre propore volonte, je peux decider de te tuer la tout de suite non?

“Oui c’est vrai. D’un point de vue legal,les coupables devront etre poursuivi en justice mais l’evenement qui s’est passe est extrement grave pour les Thailandais” (On parle de milliers de touristes chinois qui annulent leur voyage pour cause de malchance alors je vous laisse imaginer l’etat des Thailandais)

Donc voila comment ca va se passer. Les coupables vont etre poursuivi en justice mais a priori ils ne risquent pas grand chose si ce n’est qu’un court sejour en prison pour faire plaisir a l’opinion internationale.

En Thailande ce sont des heros.

10 Comments

Filed under Thailande