Daily Archives: July 26, 2007

Le mot Japonais du jour

Le premier qui me dit comment on prononce les caracteres Japonais ci dessous ainsi que sa traduction en francais, aura droit a un pot de gelee de goyave des Vergers de Labourdonnais (produit mauricien de qualite). Ca remplace a merveille le pot de nutella quand, comme moi, vous etes un expat sous alimente en nutella. Notez que le pot en question me manquera beaucoup. C’est dire tout l’honneur que je ferais au gagnant!

Le mot Japonais est le suivant: 美徳

C’est du kanji. J’allais quand meme pas le mettre en hiragana! Notez que le dictionnaire et les outils en ligne sont autorises. Il s’agit de trouver le premier : )

Important: Vinalys et Marc sont interdit de jouer, compte tenu de leurs caracteres proche (environ 1,5 metre et 7 metres respectivement) de moi.

edit: Le mot que nous recherchions etait bien la vertue. Elle se prononce “bitoku” en Japonais.

A mediter donc.

18 Comments

Filed under Potin