Qu’est ce qu’il y a dans la tete d’un Thai?

Alors pour bien survivre a Bangkok, voila une information qu’elle est bonne.

Ce midi nous devons prendre un taxi pour aller dejeuner a Lang Suan. Mais le traffic etant plutot severe, je soumets l’idee au groupe de prendre une moto plutot.

Et la j’obtiens… Une explosion de sourire🙂

Ils sont tellement gentil ^_^ kikoololmdr

Non en fait. Ils etaient vachement emmerdes parce qu’il fallait… Prendre position! Gene occasionnee par ma question et demontree par le sourire.

Au bout d’environ 30 secondes de sourires et de concert de silence, je dis que non mais O! Ca va pas, il faut une reponse mince quoi c’est vrai toussala.

C’est que quand meme ces braves gens sont le fleuron de notre equipe de developpement en Asie.

Et pour tout vous dire, s’ils ne sont pas les No1 dans tout l’Asie, ils ont de quoi l’etre en Thailande.

Parce que en 3 ans, c’est la premiere fois que j’ai une explication concrete de ce qui peut bien passer dans la tete d’un Thai.

Il m’a donc explique ceci:

Quand tu nous demandes ca. On est embete parce que si on dit non, on se dit que l’un d’entre nous aurait plutot voulu dire oui. Donc on generait. Si, qui plus est, il s’agirait du doyen de la bande, on manque de respect a ce dernier.

Il va de soit que si on dit oui, c’est le meme probleme et si le doyen s’en tamponne comme de son premier slip, ben on est mal… Car pour s’assurer de pas se mettre a mal avec le doyen, on le laisse generalement parler en premier.

Par rapport aux etrangers, ils sont encore plus confus car ils ne savent pas ce qu’on aimerait leur entendre dire (car c’est bien de ca dont il s’agit).

Voila donc ce qui cogite dans la tete d’un thai normalement constitue.

Et nous pauvre etrangers impermeables a ce genre de considerations, que devons nous faire?

Deja en etre conscient c’est bien.

Dans l’environnement du travail, il y a 2 choses

1) Prendre les decisions et ordonner

2) Travailler constament avec eux pour leur donner confiance, leur montrer que dans un environnement international, il n’est pas possible d’adopter ce type de comportement. Montrer que les regles ne sont pas les meme que ce qu’elles sont dans leur societe Thai. C’est long et c’est dur.

En societe, les laisser faire car c’est ce qui regit leur monde. (Je me rejouirais quand meme de voir l’un des notres s’emanciper).

3 Comments

Filed under Je survis a Bangkok

3 responses to “Qu’est ce qu’il y a dans la tete d’un Thai?

  1. Yeti

    Bon résumé qui est je pense valable pour tous les pays d’Asie du Sud-Est + Chine.

  2. C’est super intéressant des articles comme celui-là. Voilà qui fait la richesse des carnets. Grand bravo.🙂

  3. Merci tout le monde c’est sympa🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s